Translator Translate texts with the whole world's very best machine translation technological innovation, formulated via the creators of Linguee.
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to try to dissuade us.
Apart from these provisions, that limit the length of your measures consisting while in the deprivation of liberty, though limiting the category of offences for which these kinds of actions is usually enforced, the Criminal Procedural Code also
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for each vari tipi di prodotti, al wonderful di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
As in the sphere of containers and bottles the utilization in trade may be distinctive for differing types of goods and in an effort to forgo subjective considerations, it is suggested for making a look for as to which designs are that you can buy, by choosing a sufficiently broad
Be sure to report examples to be edited or to not be displayed. Most likely sensitive, inappropriate or colloquial translations usually are marked in crimson or in orange.
How can I copy translations into the vocabulary trainer? Accumulate the vocabulary that you would like to keep check here in mind whilst utilizing the dictionary.
106.5 – 106.eight, simultaneous use in community visitors of motor vehicles insured with interchangeable license plates, use on the replacement website (substitute) car or truck towards the regulation or contrary to your terms with the contract, carry out Opposite towards the phrases of the agreement from the event of a assert or in case the accident is due to gross carelessness.
appointed by CLAIM Aid and could exercise this right of refusal in just forty-8 (forty eight) hours following receipt by email of your title in the
[...] from the job of attorney on a permanent foundation within a Member Point out besides that during which the qualification was obtained need to be interpreted as which means that it's open to a bunch Member State to impose on legal professionals registered having a Bar in that Member Point out who can also be, whether entire or part-time, while in the hire of Yet another attorney, an Affiliation or firm of attorneys, or maybe a public or private business, limitations on the exercise of your profession of attorney concurrent with that employment, supplied that Those people limits never transcend what is essential so that you can achieve the target of blocking conflicts of interest and use to all of the attorneys registered in that Member Point out. eur-lex.europa.eu
[...] apply of your occupation of attorney with a long term basis inside of a Member State aside from that wherein the qualification was attained need to be interpreted as indicating that it precludes an appeal method where the avvocato per arresto a milano per droga choice refusing registration, referred to in Short article 3 of that directive, have to be challenged in the beginning instance ahead of a system composed exclusively of lawyers practising underneath the Qualified title of the host Member Condition and on charm ahead of a overall body composed Generally of this kind of legal professionals, in which the appeal ahead of the [.
Presented the quite wide character of the subject underneath assessment, it goes devoid of expressing that it had been not possible to supply an in depth account of the different policies on coordination applicable in Each individual area of social security